이는 사용자가 퀘벡주에 거주하는 경우에는 적용되지 않습니다. 이러한 약관 및 직간접적인 관련 문서를 영어로 작성한 것은 양 당사자의 분명한 의도에 의한 것입니다. 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 번역본은 오로지 사용자 편의를 위한 목적으로만 제공되며, 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 내용을 수정하기 위한 것이 아닙니다. 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 영문본과 영어 이외 언어의 번역본이 상충하는 경우 영문본이 우선합니다.
Les parties ont exprimé la volonté expresse que les présentes modalités et tous les documents s’y rattachant directement ou indirectement soient rédigés en anglais. Toute traduction de ces conditions d’utilisation est uniquement fournie pour votre commodité et ne vise pas à modifier les modalités de ces conditions d’utilisation. En cas de conflit entre la version en anglais de ces conditions d’utilisation et une version dans une langue autre que l’anglais, la version en anglais prévaudra.
사용자가 퀘벡주에 거주하는 경우, 이러한 약관 및 직간접적인 관련 문서를 프랑스어로 작성한 것은 양 당사자의 분명한 의도에 의한 것입니다. 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 번역본은 오로지 사용자 편의를 위한 목적으로만 제공되며, 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 내용을 수정하기 위한 것이 아닙니다. 본 사용자 계약 또는 개인정보 취급방침의 프랑스어본과 프랑스어 이외 언어의 번역본이 상충하는 경우 프랑스어본이 우선합니다.